+++ Berlin geht Auf Haxe am 10. Oktober +++
Liebe Haxen, [English version below ↓]
am Samstag, dem 10. Oktober kochen wir uns in Berlin ab 18 Uhr wieder quer durch die Nachbarschaft.
Einmal schwingt ihr selbst die Kelle, für die anderen beiden Gänge seid ihr woanders zu Gast.
Jetzt anmelden und weitersagen.
Anmeldeschluss: Donnerstag, der 08. Oktober.
Wie immer gilt: um so mehr Teams, um so kürzer die Wege, also verteilt gern ein paar A6-Flyer beim Bäcker oder hängt ein paar Abreißzettel im Hausflur auf.
Wir freuen uns auf euch!
Eure Haxen
PS: Auch Spamfilter sind hungrige Zeitgenossen, deshalb gibt's jetzt auf unserem WhatsApp-Kanal immer nochmal Nachschlag. Bitte abonnieren und auf die Glocke klicken. Falls euch mal eine E-Mail nicht erreicht, bekommt ihr hier nochmal Bescheid (z.B. sobald die Speisekarten raus sind) und einen exklusiven Blick auf die Berlinkarte mit allen Teampins.
[English version]
Dear Haxen,
On Saturday, 10 October, starting at 6 p.m., we’ll once again be cooking our way through Berlin.
You’ll prepare one course yourselves and be guests elsewhere for the other two.
Sign up now and spread the word.
Registration deadline: Thursday, 8 October.
As always, the more teams take part, the shorter the distances between courses. So feel free to leave a few A6 flyers at your local bakery or put up some tear-off flyers in your building’s hallway.
We’re looking forward to seeing you!
Your Haxen
P.S. Spam filters get hungry too, which is why we now serve up seconds on our WhatsApp channel. Please subscribe and click the bell.
If one of our emails ever fails to reach you, we’ll let you know there as well—for example, as soon as the menus are available. You’ll also get an exclusive look at the Berlin map showing all the team locations.
